Datenschutzerklärung

Steamcave – www.steamcave.shop
Stand: August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Steamcave
Inhaber: Grimm Oliver
Spitalgasse 8
4900 Langenthal
Schweiz

Telefon: 079 285 13 02
E-Mail: ogrimm500@gmail.com

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Bearbeitung deiner Personendaten kannst du dich jederzeit an uns wenden.

2. Allgemeines

Der Schutz persönlicher Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten nur soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, Bestellungen, Zahlungen, Lieferungen und die Einhaltung der gesetzlichen Jugendschutzbestimmungen erforderlich ist.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten wir bearbeiten und zu welchen Zwecken dies geschieht.

Das Schweizer Datenschutzrecht verlangt, dass Besucher verständlich über die tatsächlich vorgenommenen Datenbearbeitungen, deren Zweck und allfällige Empfänger informiert werden.

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Informationen verarbeitet werden.

Dazu gehören insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
verwendeter Browser
Betriebssystem und Gerätetyp
aufgerufene Seiten
technische Protokolldaten

Diese Informationen werden insbesondere benötigt, damit unsere Website technisch funktioniert und sicher betrieben werden kann.

4. Betrieb der Website mit Wix

Unsere Website und unser Online-Shop werden mit Wix.com betrieben.

Wix stellt uns die technische Infrastruktur für die Website, den Online-Shop, Formulare und weitere Funktionen zur Verfügung.

Dabei können Personendaten und technische Daten verarbeitet werden, die beim Besuch unserer Website oder bei der Nutzung von Formularen und Shop-Funktionen entstehen.

Für die Datenbearbeitung durch Wix gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Wix.

5. 18+-Hinweis beim Betreten der Website

Beim Aufrufen unserer Website wird ein 18+-Hinweis beziehungsweise Alters-Popup angezeigt.

Besucher werden darauf hingewiesen, dass der Shop nur für volljährige Personen bestimmt ist.

Die Bestätigung im Popup dient als vorgelagerter Jugendschutzhinweis. Sie ersetzt nicht die zusätzliche Alterskontrolle im Zusammenhang mit einer Bestellung.

6. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular kontaktierst, bearbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

Dabei können insbesondere folgende Angaben verarbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern angegeben
Betreff
Inhalt der Nachricht

Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Bestellungen im Online-Shop

Bei einer Bestellung bearbeiten wir diejenigen Informationen, die für die Durchführung der Bestellung, die Alterskontrolle, die Zahlung und die Lieferung erforderlich sind.

Dazu gehören insbesondere:

Vor- und Nachname
Geburtsdatum
Rechnungsadresse
Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
bestellte Artikel
Bestelldatum
Bestellnummer
Zahlungsart
Lieferinformationen

Das Geburtsdatum wird insbesondere zur Überprüfung des Mindestalters und zur Einhaltung der Jugendschutzbestimmungen verwendet.

8. Alterskontrolle bei Online-Bestellungen

Der Verkauf und die Abgabe altersbeschränkter Produkte erfolgt ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren.

Bei einer Bestellung wird zunächst das angegebene Geburtsdatum berücksichtigt.

Bei Kundinnen und Kunden, deren Volljährigkeit von Steamcave noch nicht überprüft wurde, kann nach Eingang der Bestellung eine zusätzliche Alterskontrolle durchgeführt werden.

Hierzu kann Steamcave die betreffende Person per E-Mail kontaktieren und um einen geeigneten Nachweis der Volljährigkeit anhand eines amtlichen Ausweises bitten.

Das BAG nennt für die Alterskontrolle insbesondere amtliche Ausweise mit Foto und Geburtsdatum, beispielsweise Identitätskarte oder Reisepass.

Die Angaben aus dem Ausweis werden ausschliesslich zum Zweck der Alterskontrolle verwendet.

9. Umgang mit Ausweiskopien

Wird für die Alterskontrolle eine Ausweiskopie übermittelt, verwenden wir diese ausschliesslich zur Überprüfung der Volljährigkeit.

Informationen auf dem Ausweis, die für diesen Zweck nicht erforderlich sind, sollen nicht weiterverwendet werden.

Nach erfolgreicher Alterskontrolle soll nach Möglichkeit lediglich vermerkt werden, dass die Volljährigkeit überprüft wurde. Die Ausweiskopie wird gelöscht, sobald sie für die Alterskontrolle nicht mehr erforderlich ist und keine rechtliche Verpflichtung zur weiteren Aufbewahrung besteht.

Der EDÖB weist allgemein darauf hin, dass bei einer Identitätsprüfung nicht benötigte Angaben eines Ausweises unkenntlich gemacht werden können und Ausweisdaten nur für den jeweiligen Identifikationszweck verwendet werden dürfen.

Kann die Volljährigkeit nicht ausreichend überprüft werden, wird die betreffende Bestellung nicht ausgeführt.

10. Wiederholte Bestellungen

Wurde die Volljährigkeit einer Kundin oder eines Kunden bereits überprüft, kann Steamcave einen entsprechenden internen Vermerk zur erfolgten Alterskontrolle führen.

Dadurch soll vermieden werden, dass für jede Bestellung erneut eine Ausweiskopie angefordert werden muss, soweit dies mit den jeweils geltenden gesetzlichen Anforderungen

vereinbar ist.

Ausweiskopien sollen hierfür nicht länger als notwendig gespeichert werden.

11. Zahlung mit TWINT

In unserem Online-Shop kann mit TWINT bezahlt werden.

Bei einer TWINT-Zahlung werden die zur Durchführung der Zahlung notwendigen Informationen von TWINT beziehungsweise den beteiligten Zahlungsdienstleistern verarbeitet.

Steamcave erhält nur diejenigen Informationen, die für die Zuordnung und Bearbeitung der Zahlung erforderlich sind.

Für die weitere Datenbearbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen von TWINT.

12. Zahlung mit PayPal

Als weitere Zahlungsart steht PayPal zur Verfügung.

Bei Auswahl von PayPal werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Informationen von PayPal verarbeitet.

Steamcave erhält diejenigen Angaben, die für die Bestätigung und Zuordnung der Zahlung zur Bestellung notwendig sind.

Für die Datenbearbeitung durch PayPal gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

13. Versand

Bestellungen werden mit der Schweizerischen Post versendet.

Für die Zustellung können insbesondere folgende Daten an den Versanddienstleister weitergegeben werden:

Name
Lieferadresse
gegebenenfalls weitere für die Zustellung erforderliche Angaben

Es werden nur diejenigen Informationen weitergegeben, die für die Lieferung notwendig sind.

14. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, damit unser Standort einfacher gefunden werden kann.

Beim Laden der Karte kann eine Verbindung zu Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie je nach Geräteeinstellungen Standortinformationen verarbeitet werden.

Für die weitere Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

15. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Wix-Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website und der Online-Shop funktionieren.

Weitere Cookies können beispielsweise durch eingebundene Dienste wie Google Maps verwendet werden.

Soweit eine Zustimmung erforderlich ist, können Besucher ihre Auswahl über das Cookie-Banner unserer Website treffen.

Google Analytics und einen Newsletter verwenden wir derzeit nicht.

16. Weitergabe von Personendaten

Wir verkaufen oder vermieten keine Personendaten.

Personendaten werden nur weitergegeben, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Zahlungsabwicklung, die Lieferung einer Bestellung oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Zu den eingesetzten Dienstleistern können insbesondere gehören:

Wix, TWINT, PayPal, Google und die Schweizerische Post.

Ausweisdaten zur Alterskontrolle werden nicht für Werbezwecke verwendet.

17. Aufbewahrung von Personendaten

Personendaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Geschäftliche Unterlagen und Bestelldaten können aufgrund gesetzlicher Vorschriften länger aufbewahrt werden müssen.

Ausweiskopien, die ausschliesslich zur Altersprüfung übermittelt wurden, sollen gelöscht werden, sobald die Altersprüfung abgeschlossen ist und kein sachlicher oder gesetzlicher Grund für eine weitere Aufbewahrung besteht.

18. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Besonders bei Ausweisdaten achten wir darauf, den Zugriff auf die für die Altersprüfung zuständigen Personen zu beschränken.

Eine Übermittlung sensibler Dokumente per normaler E-Mail ist allerdings weniger sicher als ein dafür vorgesehenes geschütztes Upload-System. Sobald du später eine geeignete Altersverifikationslösung findest, würde ich deshalb die Ausweiskontrolle auf ein solches System umstellen und diese Datenschutzerklärung entsprechend anpassen.

19. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen des Schweizer Datenschutzrechts kannst du insbesondere Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten.

Je nach gesetzlichen Voraussetzungen kannst du ebenfalls die Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen.

Der EDÖB nennt insbesondere das Recht auf Auskunft sowie Möglichkeiten zur Berichtigung oder Löschung von Personendaten.

Anfragen können gerichtet werden an:

Steamcave
Spitalgasse 8
4900 Langenthal
Schweiz

E-Mail: ogrimm500@gmail.com

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, unsere Abläufe, die verwendeten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die aktuelle Version, die auf www.steamcave.shop veröffentlicht ist.

Stand: August 2026

Zurück